Gizlilik Politikası

Kısaca

Dostatok’ta hesap ya da oturum açma yoktur; uygulama bankanıza bağlanmaz, analiz aracı ve reklam içermez ve geliştiricinin işlettiği bir sunucu bulunmaz. Girdiğiniz her şey cihazınızda saklanır ve — dilerseniz — yalnızca kendi özel iCloud’unuzla eşzamanlanır. Geliştirici bu verileri göremez.

Verilerinizden kim sorumludur

Dostatok’ta veri sorumlusu sıfatını, uygulamanın bağımsız geliştiricisi Maksym Melnychuk taşır.

Geliştiriciye support@maxfromzero.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Hangi veriler var ve nerede saklanıyor

Dostatok’ta oluşturduğunuz her şey cihazınızda saklanır. Söz konusu veriler şunlardır:

• Finansal bilgileriniz — kendiniz girdiğiniz hesaplar, bakiyeler, işlemler, kategoriler, etiketler, bütçeler, birikim hedefleri, borçlar ve düzenli ödemeler.
• Fiş fotoğrafları — yalnızca bir işleme eklemeyi seçtiğiniz fotoğraflar.
• Kurallar ve ayarlar — otomatik kategorilendirme kuralları, pano düzeni, tema, temel para birimi ve diğer tercihler.
• Widget verileri — widget’ların gösterebilmesi için uygulama ile widget’ları arasında cihazınızdaki bir kapsayıcı aracılığıyla paylaşılan kısa bir özet (örneğin net varlığınızın seyri).

Dostatok için iCloud açıksa bu veriler Apple’ın CloudKit hizmeti aracılığıyla kendi özel iCloud veritabanınızla da eşzamanlanır (kapsayıcı: iCloud.com.maxfromzero.dostatok). Bu, Apple Hesabınıza bağlı olan sizin iCloud’unuzdur — geliştiricinin buna erişimi yoktur ve finansal verileriniz hiçbir zaman başka bir sunucuya ulaşmaz.

Döviz kurları — tek ağ isteği

Para birimleri arasında dönüşüm yapabilmek için Dostatok, ExchangeRate-API hizmetinden (open.er-api.com) düzenli aralıklarla herkese açık döviz kurlarını indirir. Bu istek hiçbir kişisel veya finansal veri içermez — yalnızca günün kurlarını ister. Her web sitesi gibi bu hizmet de isteğin teknik bağlantı bilgilerini (örneğin IP adresinizi) görebilir; hizmet kendi koşullarına ve gizlilik politikasına tabidir. Kurları elle de girebilirsiniz.

Dostatok’un kullandığı cihaz özellikleri

• Face ID / Touch ID / parola — uygulama kilidini açarsanız iOS, LocalAuthentication ile kimliğinizi doğrular. Dostatok yalnızca doğrulamanın başarılı olup olmadığını öğrenir; biyometrik verilerinizi hiçbir zaman almaz.
• Bildirimler — borç, düzenli ödeme ve günlük kayıt hatırlatmaları, cihazınızda zamanlanan yerel bildirimlerdir. Hiçbir şey bir anlık bildirim (push) sunucusu üzerinden gönderilmez.
• Fotoğraflar — fişler Apple’ın sistem fotoğraf seçicisiyle eklenir; bu nedenle Dostatok yalnızca seçtiğiniz fotoğrafları alır, hiçbir zaman arşivinizin tamamını almaz.
• Siri, Kestirmeler, widget’lar ve Denetim Merkezi — bunlar cihazınızda uygulama içindeki hızlı eklemeyi açar.

Dışa aktarma, yedekler ve paylaşım

CSV ve PDF dışa aktarımları, yedek dosyaları ve yapay zekâ asistanı için hazırlanan anonimleştirilmiş özet, yalnızca siz istediğinizde cihazınızda oluşturulur ve yalnızca iOS paylaşma sayfası üzerinden gönderdiğiniz yere gider. Bunları başka bir uygulama veya hizmetle paylaşırsanız o uygulamanın kendi gizlilik politikası geçerli olur.

Bahşişler

İsteğe bağlı bahşişler, Apple’ın uygulama içi satın alma sistemi (StoreKit) tarafından Apple Gizlilik Politikası uyarınca işlenir. Satıcı Apple’dır ve tüm ödeme bilgilerini Apple yönetir; geliştirici kart veya Apple Hesabı bilgilerinizi hiçbir zaman görmez ve yalnızca Apple’ın toplu, anonim satış raporlarını alır.

Takip yok, reklam yok, analiz yok

Dostatok reklam göstermez, herhangi bir analiz veya takip SDK’sı içermez ve sizi diğer uygulamalar ya da web siteleri genelinde takip etmez. Takip edecek bir şey olmadığı için Uygulama Takip Şeffaflığı (App Tracking Transparency) izni istemez. Verileriniz hiçbir zaman satılmaz veya paylaşılmaz. iOS Ayarlar’da analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı seçtiyseniz Apple anonim çökme raporları sağlayabilir; bunlar hiçbir finansal veri içermez.

Haklarınız ve kontrolünüz

KVKK ve GDPR gibi benzeri mevzuat kapsamında ilgili kişi olarak kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, verilerinize erişme, bunların düzeltilmesini ve silinmesini isteme, işlenmelerine itiraz etme ve — ilgili mevzuatın öngördüğü ölçüde — işlemenin kısıtlanmasını ve veri taşınabilirliğini talep etme haklarına sahipsiniz. Verileriniz geliştiricide değil, cihazınızda ve kendi iCloud’unuzda bulunduğundan bu hakları istediğiniz zaman doğrudan kullanabilirsiniz:

• Erişim ve taşınabilirlik — işlemlerinizi istediğiniz zaman CSV olarak dışa aktarın veya tam bir yedek dosyası oluşturun ve bunu herhangi bir cihazda geri yükleyin.
• Düzeltme — herhangi bir kaydı doğrudan uygulamada düzenleyin veya düzeltin.
• Silme — herhangi bir kaydı uygulamada silin. Uygulamayı silmek verilerini cihazdan kaldırır; iCloud’daki kopyayı kaldırmak için iOS Ayarlar → adınız → iCloud → Saklama Alanını Yönet bölümünden Dostatok verilerini silin.

Geliştirici verilerinizin hiçbirini tutmadığından sizin adınıza teslim edilecek veya silinecek bir şey yoktur. Yine de bir sorunuz ya da kişisel verilerin korunmasına ilişkin resmî bir başvurunuz varsa support@maxfromzero.com adresine e-posta gönderin; size yanıt verilecektir.

Çocuklar

Dostatok çocuklara yönelik değildir ve çocuklar dahil hiç kimseden kişisel veri toplamaz.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu politika, uygulama değiştikçe güncellenebilir. Önemli her değişiklik, en üstte yeni bir “Son güncelleme” tarihiyle birlikte burada yer alır.

İletişim

Bu politika veya verileriniz hakkında sorularınız mı var? support@maxfromzero.com adresine e-posta gönderin. Veri sorumlusu: Maksym Melnychuk.