Pravila o privatnosti

Ukratko

Dostatok nema korisnički račun ni prijavu, ne povezuje se s vašom bankom, nema analitiku ni oglase i ne koristi nikakav poslužitelj kojim upravlja razvojni programer. Sve što unesete čuva se na vašem uređaju i — ako tako odaberete — sinkronizira se samo s vašim privatnim iCloudom. Razvojni programer nema uvid u te podatke.

Tko je odgovoran za vaše podatke

Voditelj obrade podataka za Dostatok je Maksym Melnychuk, neovisni razvojni programer aplikacije.

Razvojnom programeru možete se obratiti na support@maxfromzero.com.

Koji podaci postoje i gdje se nalaze

Sve što stvorite u aplikaciji Dostatok pohranjuje se na vašem uređaju. Riječ je o sljedećim podacima:

• Vaše financije — računi, stanja, transakcije, kategorije, oznake, budžeti, ciljevi štednje, dugovi i ponavljajuća plaćanja koje sami unosite.
• Fotografije računa — samo one fotografije koje sami odaberete priložiti transakciji.
• Pravila i postavke — pravila automatske kategorizacije, raspored nadzorne ploče, tema, osnovna valuta i ostale postavke.
• Podaci widgeta — kratak sažetak (primjerice kretanje vaše neto imovine) koji aplikacija i njezini widgeti dijele putem spremnika na vašem uređaju, kako bi ga widgeti mogli prikazati.

Ako je iCloud uključen za Dostatok, ti se podaci sinkroniziraju i s vašom privatnom iCloud bazom podataka putem Appleove usluge CloudKit (spremnik iCloud.com.maxfromzero.dostatok). To je vaš iCloud, povezan s vašim Apple računom — razvojni programer nema pristup njemu, a vaše financijske podatke nikada ne prima nijedan drugi poslužitelj.

Tečajevi — jedini mrežni zahtjev

Za pretvorbu između valuta Dostatok povremeno preuzima javne tečajeve s usluge ExchangeRate-API (open.er-api.com). Zahtjev ne sadrži nikakve osobne ni financijske podatke — samo traži današnje tečajeve. Kao i svaka web-stranica, usluga može vidjeti tehničke pojedinosti veze (primjerice vašu IP adresu); na nju se primjenjuju njezini vlastiti uvjeti i pravila o privatnosti. Tečajeve možete unijeti i ručno.

Značajke uređaja koje Dostatok koristi

• Face ID / Touch ID / šifra — ako uključite zaključavanje aplikacije, iOS vas provjerava putem LocalAuthentication. Dostatok saznaje samo je li provjera autentičnosti uspjela; nikada ne prima vaše biometrijske podatke.
• Obavijesti — podsjetnici na dugove, ponavljajuća plaćanja i svakodnevno bilježenje lokalne su obavijesti zakazane na vašem uređaju. Ništa se ne šalje putem push poslužitelja.
• Fotografije — račune dodajete Appleovim sistemskim biračem fotografija, pa Dostatok prima samo fotografije koje odaberete, nikada cijelu vašu medijateku.
• Siri, Prečaci, widgeti i Kontrolni centar — otvaraju brzo dodavanje unutar aplikacije na vašem uređaju.

Izvoz, sigurnosne kopije i dijeljenje

CSV i PDF izvozi, datoteke sigurnosnih kopija i anonimizirani sažetak za AI asistenta stvaraju se na vašem uređaju samo kada to zatražite i odlaze samo onamo kamo ih pošaljete putem izbornika za dijeljenje u iOS-u. Ako ih podijelite s drugom aplikacijom ili uslugom, primjenjuju se pravila o privatnosti te aplikacije.

Napojnice

Dobrovoljne napojnice obrađuje Appleov sustav kupnje unutar aplikacije (StoreKit) u skladu s Appleovim pravilima o privatnosti. Prodavatelj je Apple, koji obrađuje sve podatke o plaćanju; razvojni programer nikada ne vidi podatke o vašoj kartici ni Apple računu i prima samo Appleova zbirna, anonimna izvješća o prodaji.

Bez praćenja, oglasa i analitike

Dostatok ne prikazuje oglase, ne sadrži nikakav SDK za analitiku ili praćenje i ne prati vas u drugim aplikacijama ni na web-stranicama. Ne traži dopuštenje App Tracking Transparency jer nema što pratiti. Vaši se podaci nikada ne prodaju niti dijele. Ako ste u iOS Postavkama odabrali dijeljenje analitike s razvojnim programerima aplikacija, Apple može dostavljati anonimna izvješća o rušenju; ona ne sadrže nikakve financijske podatke.

Vaša prava i vaša kontrola

Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) i sličnim propisima imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, pravo na prigovor na obradu i pravo na prenosivost podataka. Budući da se vaši podaci nalaze na vašem uređaju i u vašem vlastitom iCloudu — a ne kod razvojnog programera — ta prava možete ostvariti izravno, u bilo kojem trenutku:

• Pristup i prenosivost — u bilo kojem trenutku izvezite transakcije u CSV ili stvorite potpunu sigurnosnu kopiju i vratite je na bilo kojem uređaju.
• Ispravak — uredite ili ispravite bilo koji zapis izravno u aplikaciji.
• Brisanje — izbrišite bilo koji zapis u aplikaciji. Brisanjem aplikacije uklanjaju se njezini podaci s uređaja; da biste uklonili kopiju u iCloudu, izbrišite podatke aplikacije Dostatok u iOS Postavkama → vaše ime → iCloud → Upravljaj prostorom.

Razvojni programer ne čuva nikakve vaše podatke, pa nema ničega što bi vam mogao predati ili u vaše ime izbrisati. Ako ipak imate pitanje ili službeni zahtjev u vezi sa zaštitom podataka, pišite na support@maxfromzero.com i dobit ćete odgovor.

Djeca

Dostatok nije namijenjen djeci i ne prikuplja osobne podatke ni od koga — uključujući djecu.

Izmjene ovih pravila

Ova se pravila mogu ažurirati kako se aplikacija mijenja. Svaka bitna izmjena bit će navedena ovdje, s novim datumom „Posljednjeg ažuriranja” na vrhu.

Kontakt

Imate pitanja o ovim pravilima ili svojim podacima? Pišite na support@maxfromzero.com. Voditelj obrade: Maksym Melnychuk.